世界银行对未能实现目标发出警告

伊斯兰堡:

世界银行(World Bank)周四报告称，巴基斯坦本财年的通货膨胀率仍将保持在两位数，经济增长率也将仅为2.8%。这一增长速度不足以降低不断上升的贫困率，贫困率已攀升至40.5%。

世界银行在其《巴基斯坦发展报告》中强调，尽管巴基斯坦避免了一场全面的经济危机，但成功实施即将实施的改革对稳定经济至关重要。预计政府将无法实现关键的经济目标，包括削减公共债务，更重要的是，无法实现国际货币基金组织(IMF)规定的预算盈余。报告指出，紧缩的宏观经济政策、高通胀、政策不确定性和未解决的结构性制约因素继续抑制经济活动。

世界银行的宏观经济预测比国际货币基金组织更为保守，国际货币基金组织预测巴基斯坦的经济增长略高，通货膨胀率较低。

该报告的主要作者穆赫塔鲁•哈桑(Mukhtarul Hasan)表示:“信息很明确:巴基斯坦经济已经企稳，但由于重大宏观经济挑战而造成的宏观经济脆弱性依然存在。”他指出，目前的经济增长不足以降低已经高达40.5%的贫困率。

报告显示，巴基斯坦本财年的经济增长率为2.8%，低于政府3.6%的目标。即使是明年，经济增长预计也只能达到3.2%。

世界银行南亚地区首席经济学家Franziska Ohnsorge表示，尽管南亚地区有望实现稳健的经济增长，但由于人口快速增长，巴基斯坦的前景仍然不容乐观。从中长期来看，预计的经济增长只会略微改善收入和生活水平。

该银行的高级经济学家Tobias Haque说，两年的增长预测不足以为未来两年预计进入劳动力市场的350万人创造就业机会。报告指出:“从目前40.5%的高水平上减少贫困几乎没有进展。”

受低经济增长、高通货膨胀和劳动力收入下降的影响，截至6月底，贫困率估计已从去年的40.2%上升至40.5%。虽然上一财政年度官方汇款增长了10.7%，但由于汇率贬值和通货膨胀加剧，其实际价值有所下降。

世界银行预测，本财政年度的通货膨胀率将保持在11.1%左右，这个数字略好于政府的预期，但高于国际货币基金组织预测的9.5%。去年食品通胀有所缓解，为低收入家庭提供了一些安慰，但这被高企的能源成本和核心通胀(尤其是在农村地区)的上升所抵消。

报告显示，随着通胀放缓，政策利率可能会进一步下调。然而，对于1美元兑279卢比的当前汇率是否反映了卢比的真实价值，或者卢比是否被低估，世界银行没有置评。

该报告的合著者Waqas Idrees说，能源部门对巴基斯坦的财政可持续性和经济复苏构成重大风险。他说，能源部门给经济带来的财政负担需要紧急改革。

报告还指出，巴基斯坦的经常账户赤字预计将保持在GDP的0.6%左右，与官方估计相符。然而，除非采取措施加以管理，否则随着投资和工业活动的恢复，预计进口将会增加。

世界银行还对巴基斯坦的财政赤字表示担忧，预计本财年巴基斯坦的财政赤字将增加到GDP的7.6%(9.4万亿卢比)，远高于政府估计的5.9%(7.3万亿卢比)。预计印度也将无法实现1.2万亿卢比(占GDP的1%)的主要盈余目标，世界银行估计盈余仅为0.7%。

下一财年，基本平衡预计将变成GDP的0.2%的赤字。报告警告说，由于短期债务到期、多边和双边偿还以及欧洲债券到期，总融资需求仍将很大。

公共债务预计将在本财政年度达到GDP的73.8%，并在明年进一步上升至74.7%。报告强调了采取持续的财政整顿措施以恢复财政和债务可持续性的重要性。

世界银行强调，巴基斯坦经济正走上复苏之路，但持续的积极势头需要全面实施结构性改革。这些改革包括解决不公平和扭曲的税收制度，减少低效支出和无针对性的补贴，减少国家对经济的干预，以及减少贸易和投资壁垒。

世界银行巴基斯坦局局长Najy Benhassine表示，在强有力的政治共识和私营部门更多参与的支持下进行结构性改革，对于降低风险和支持私营部门主导的更强劲增长至关重要。

能源部门通过私营部门参与电力分配提供了改进的机会。Idrees解释说，让私营部门参与进来可以带来更好的客户服务，减少损失，改善管理，并带来新的投资。然而，这些成果取决于有利的政府政策和强大的政治支持。

巴基斯坦大多数配电公司(DISCOs)都处于亏损状态，负债超过资产。Idrees说，白沙瓦、奎达、苏库尔和海得拉巴的DISCOs特别脆弱，因为输电和配电损失高，电费回收率低。他补充说，去年，该行业的总电力成本为2.9万亿卢比，而包括补贴在内的收入仅为2.6万亿卢比。

世界银行(World Bank)周四报告称，巴基斯坦本财年的通货膨胀率仍将保持在两位数，经济增长率也将仅为2.8%。这一增长速度不足以降低不断上升的贫困率，贫困率已攀升至40.5%。

世界银行在其《巴基斯坦发展报告》中强调，尽管巴基斯坦避免了一场全面的经济危机，但成功实施即将实施的改革对稳定经济至关重要。预计政府将无法实现关键的经济目标，包括削减公共债务，更重要的是，无法实现国际货币基金组织(IMF)规定的预算盈余。报告指出，紧缩的宏观经济政策、高通胀、政策不确定性和未解决的结构性制约因素继续抑制经济活动。

世界银行的宏观经济预测比国际货币基金组织更为保守，国际货币基金组织预测巴基斯坦的经济增长略高，通货膨胀率较低。

该报告的主要作者穆赫塔鲁•哈桑(Mukhtarul Hasan)表示:“信息很明确:巴基斯坦经济已经企稳，但由于重大宏观经济挑战而造成的宏观经济脆弱性依然存在。”他指出，目前的经济增长不足以降低已经高达40.5%的贫困率。

报告显示，巴基斯坦本财年的经济增长率为2.8%，低于政府3.6%的目标。即使是明年，经济增长预计也只能达到3.2%。

世界银行南亚地区首席经济学家Franziska Ohnsorge表示，尽管南亚地区有望实现稳健的经济增长，但由于人口快速增长，巴基斯坦的前景仍然不容乐观。从中长期来看，预计的经济增长只会略微改善收入和生活水平。

该银行的高级经济学家Tobias Haque说，两年的增长预测不足以为未来两年预计进入劳动力市场的350万人创造就业机会。报告指出:“从目前40.5%的高水平上减少贫困几乎没有进展。”

受低经济增长、高通货膨胀和劳动力收入下降的影响，截至6月底，贫困率估计已从去年的40.2%上升至40.5%。虽然上一财政年度官方汇款增长了10.7%，但由于汇率贬值和通货膨胀加剧，其实际价值有所下降。

世界银行预测，本财政年度的通货膨胀率将保持在11.1%左右，这个数字略好于政府的预期，但高于国际货币基金组织预测的9.5%。去年食品通胀有所缓解，为低收入家庭提供了一些安慰，但这被高企的能源成本和核心通胀(尤其是在农村地区)的上升所抵消。

报告显示，随着通胀放缓，政策利率可能会进一步下调。然而，对于1美元兑279卢比的当前汇率是否反映了卢比的真实价值，或者卢比是否被低估，世界银行没有置评。

该报告的合著者Waqas Idrees说，能源部门对巴基斯坦的财政可持续性和经济复苏构成重大风险。他说，能源部门给经济带来的财政负担需要紧急改革。

报告还指出，巴基斯坦的经常账户赤字预计将保持在GDP的0.6%左右，与官方估计相符。然而，除非采取措施加以管理，否则随着投资和工业活动的恢复，预计进口将会增加。

世界银行还对巴基斯坦的财政赤字表示担忧，预计本财年巴基斯坦的财政赤字将增加到GDP的7.6%(9.4万亿卢比)，远高于政府估计的5.9%(7.3万亿卢比)。预计印度也将无法实现1.2万亿卢比(占GDP的1%)的主要盈余目标，世界银行估计盈余仅为0.7%。

下一财年，基本平衡预计将变成GDP的0.2%的赤字。报告警告说，由于短期债务到期、多边和双边偿还以及欧洲债券到期，总融资需求仍将很大。

公共债务预计将在本财政年度达到GDP的73.8%，并在明年进一步上升至74.7%。报告强调了采取持续的财政整顿措施以恢复财政和债务可持续性的重要性。

世界银行强调，巴基斯坦经济正走上复苏之路，但持续的积极势头需要全面实施结构性改革。这些改革包括解决不公平和扭曲的税收制度，减少低效支出和无针对性的补贴，减少国家对经济的干预，以及减少贸易和投资壁垒。

世界银行巴基斯坦局局长Najy Benhassine表示，在强有力的政治共识和私营部门更多参与的支持下进行结构性改革，对于降低风险和支持私营部门主导的更强劲增长至关重要。

能源部门通过私营部门参与电力分配提供了改进的机会。Idrees解释说，让私营部门参与进来可以带来更好的客户服务，减少损失，改善管理，并带来新的投资。然而，这些成果取决于有利的政府政策和强大的政治支持。

巴基斯坦大多数配电公司(DISCOs)都处于亏损状态，负债超过资产。Idrees说，白沙瓦、奎达、苏库尔和海得拉巴的DISCOs特别脆弱，因为输电和配电损失高，电费回收率低。他补充说，去年，该行业的总电力成本为2.9万亿卢比，而包括补贴在内的收入仅为2.6万亿卢比。